The conditions attached to Thames Water receiving an equity injection from its shareholders are understood to have been breached by performance issues and changes to leadership. Ofwat CEO told the House of Lords the company was revising its turnaround plan to address lagging performance